Entretanto, não podemos confundir tolerância com passividade. Nos pontos mais delicados, devemos estar seguros de nossa decisão e da capacidade de seguir adiante. Uma pequena história da sabedoria árabe, anotada por Mansour Challita, nos recorda a melhor maneira de agir:
“Um pastor disse ao seu pai: ‘ensina-me a bondade’. Respondeu o pai: ‘Sê bom como o cordeiro, mas que a tua mansidão não faça o lobo tornar-se valente demais’”.

